Mise en scène, décors : Giancarlo del Monaco
Reprise : Allex Aguilera
Costumes : Jesús Ruiz
Lumières : Luis Perdiguero
Chorégraphie : Nuria Castejón
Production : Palau de les Arts Reina Sofía
Orchestre symphonique de Séville
Choeur du Teatro de la Maestranza
Salud : Ainhoa Arteta
Abuela : María Luisa Corbacho
Carmela : Helena Ressurreição
Paco : Alejandro Roy
Tío Sarvaor : Rubén Amoretti
Cantaor : Sebastián Cruz
Manuel : Gerardo Bullón
Guitariste : Manuel Herrera
Beckmesser.com:
« La vida breve en el Maestranza: Del Monaco revoluciona a Falla
Los días 18 y 19 de marzo el Teatro de la Maestranza ofrecerá su cuarto título de ópera de la presente temporada. Se trata de La vida breve del compositor Manuel de Falla que se representará en una magnífica producción del Palau de les Arts Reina Sofía de Valencia
En apariencia, parece un collar engarzado con estereotipos y clichés del costumbrismo español: gitanas, herreros, navajas, celos y muerte. Sin embargo, bajo el argumento de Carlos Fernández Shaw para ese drama rural que Manuel de Falla estrenó en Niza en 1913, discurre una ópera no solo dramáticamente intensa, tanto más por su fulgurante brevedad, sino una obra musicalmente excitante. La Andalucía musical y dramática de Falla, la España jonda suena y conmueve desde esta partitura que hoy se representa con asiduidad.
En esta puesta en escena concebida para el Palau de les Arts de Valencia, el director Giancarlo Del Monaco, a través de una escenografía abstracta considerada por la crítica “revolucionaria” al prescindir de referencias geográficas y elementos folclóricos, presenta una obra que queda liberada de las ataduras del nacionalismo cultural español de fuerte anclaje andaluz para universalizarse y convertir a su protagonista, Salud, en un personaje de una complejidad similar a la de otras heroínas de dramas operísticos de su tiempo como la Jenůfa de Janáček. En su búsqueda del alma “oscura, profunda y caótica” de La vida breve, según Del Monaco, se pone en tensión el drama de amor del relato con el drama social en el que transcurre, acentuando la influencia de la pasión y la fatalidad.
El excelente oboísta y director de orquesta onubense Lucas Macías debuta como director de ópera en el Maestranza al frente de la Real Orquesta Sinfónica de Sevilla, al Coro Teatro de la Maestranza y de un reparto liderado por la soprano Ainhoa Arteta, una de las sopranos más reconocidas del mundo y el tenor Alejandro Roy, uno de los mayores exponentes actuales de la vocalidad de tenor lírico spinto en España.
Primera obra de madurez de Manuel de Falla y, además, una de las grandes óperas españolas llega al Maestranza en una puesta en escena que nos revela a un “nuevo Falla”. Pocos dramaturgos como el brillante Giancarlo Del Monaco, tan cercano a España, podía darle una nueva vida a La vida breve. El Maestranza está de enhorabuena. »
Critique « Diario de Sevilla », 19 mars 2023:
https://www.diariodesevilla.es/ocio/Falla_0_1775823390.html
« Falla y del Monaco hacen de esta ópera una tragedia andaluza
Ésta es una de esas ocasiones en las que una buena dirección de escena consigue redimir las debilidades del argumento y del libreto de una ópera, por muy buena que sea su música. Giancarlo del Monaco deja de lado de manera radical toda la carga de costumbrismo y de tipismo andaluz que arruina intentos tan fallidos de construir una ópera española como El gato montés, por ejemplo. En este caso, el regista mira al fondo de la música absolutamente honda y trágica, pura verdad, de Manuel de Falla para indagar en la mente perturbada de Salud. Todo pasa en su cabeza, que distorsiona la realidad, una realidad trasmutada en delirio trágico mediante el colorido rojizo de escenografía, vestuario (muy rico en matices) e iluminación. Del Monaco consigue así ensamblar un discurso psicológico coherente que da sentido incluso a los momentos más festivos (fascinante la detención del tiempo tras las danzas mientras Salud hilvana sus pensamientos), subrayados por la brillantísima coreografía de Castejón. »
Andrès Moreno Mengibar, « Diario de Sevilla », Domingo, 19 de marzo, 2023